Dostopni mediji za vse

Naziv projekta: 

ZAGOTOVITEV ENAKOVREDNEGA DOSTOPA DO AVDIOVIZUALNIH MEDIJSKIH STORITEV - Dostopni mediji za vse

Projekt je bil izveden v okviru Javnega poziva za izbor projektov male vrednosti za uresničevanje ukrepov Strategije lokalnega razvoja LAS Med Pohorjem in Bočem 2021-2027, ki je sofinanciran iz Evropskega kmetijskega sklada za razvoj podeželja (EKSRP).

Terminski plan:

Začetek izvajanja projekta: 1.4.2026

Zaključek projekta: 31.8.2026

Opis:

Studio Bistrica je lokalna televizija, ki v okviru RICa Slovenska Bistrica skrbi za informiranje javnosti po spletu in televizijskem kanalu. Njihov domet je precej širši od občinskih meja, video vsebine pa med drugim predvajajo na lastnem youtube kanalu, družbenih omrežjih in na lastni spletni strani. Ciljni populaciji (gluhi, naglušni, starejši, priseljenci…) se je s pridobitvami iz projekta olajšalo spremljanje video vsebin (dogodki, prireditve, prenosi sej, informativni program…) na način, da se govor lahko spremlja s pomočjo podnapisov in tako razume, kaj se predvaja. Nakup tehnologije, ki to zdaj omogoča, narekujejo potrebe na terenu in tudi obstoječi zakonski predpisi.

V ta namen se je nabavila naslednja oprema:

• Programska oprema za samodejno transmisijo govora v pisano besedo (samodejno kreiranje podnapisov): Gre za poseben program, ki je namenjen predvajanju posnetkov in ki prevaja govor v podnapisne znake s pomočjo umetne inteligence (vsebuje dodaten vtičnik). Od drugih tovrstnih programov se razlikuje po večji cenovni dostopnosti za manjše ponudnike avdiovideo storitev (je bistveno cenejši), hkrati pa zagotavlja kar 96% natančnost pri prevajanju govora v pisano besedo, kar predstavlja trenutno najbolj kakovostno storitev na trgu.
• Zmogljiv računalnik z monitorjem: Pri obstoječi računalniški opremi so zmogljivosti prilagojene trenutnemu delovanju (sprotno oddajanje programa, arhiviranje…). Nova programska oprema zahteva hitrejši računalnik z večjo kapaciteto diska in ustreznim delovnim spominom (32 GB, disk 1 TB), zato je potreben nov računalnik z zmogljivimi parametri, na katerega se bo naložil program za podnapise in kjer se bodo sestavljali posnetki. K računalniku spada osrednji monitor za osnovno delo in vnos programskih vsebin na računalniku ter programska oprema (MS Windows 11) s perifernimi enotami (miška, tipkovnica).
• Dva računalniška monitorja za montažo video posnetkov: Dodatna monitorja sta potrebna za lažje oblikovanje video posnetkov, pregled podnapisov ter njihovo montažo. Ko se montirajo posnetki s podnapisi, je montaža urejena na več monitorjev, ki so postavljeni eden za drugim in kjer se posnetek nadaljuje iz enega v drugega. Monter lahko hkrati opazuje več vsebin in podnapise ustrezno povezuje s kadri. V strokovnem žargonu se temu reče 'povečanje namizja', večje medijske hiše pa tu uporabljajo tudi 7-8 monitorjev. Pri Studiu Bistrica zadostujejo trenutno trije monitorji.

 Cilji projekta:

• Spremljanje TV programa Studia Bistrica s podnapisi za vse prebivalce – večja dostopnost video vsebin
• Izpolnitev zakonske zahteve po enaki obravnavi gledalcev video vsebin Studia Bistrica
• Nadgradnja in posodobitev opreme za kakovostno montažo in predvajanje video vsebin
• Višja socialna vključenost gluhih in naglušnih oseb, ki lahko sedaj lažje pridejo do relevantnih informacij o dogajanju v njihovem okolju

 Ciljne skupine:

• Starostniki, upokojenci.
• Gluhi in naglušni
• Priseljenci
• Splošna javnost.

 Rezultati projekta:

• Nabavljen 1 program za kreiranje podnapisov
• Nabavljen 1 komplet (računalnik + monitor + oprema) za delovanje za nalaganje programske opreme in montažo posnetkov
• Nabavljena 2 dodatna monitorja za povečanje namizja

 Finančni okvir projekta:

Skupna vrednost projekta: 11.425,15 EUR

Sredstva EKSRP: 8.747,31 EUR

Sredstva LAS: 2.677,84

Operacijo sofinancirata Evropska Unija in Republika Slovenija v okviru programa LEADER.

Več informacij o Skupni kmetijski politiki najdete na povezavi: https://www.gov.si/zbirke/projekti-in-programi/skupna-kmetijska-politika/